หลายคนเข้าใจผิดว่า "ขนมบัวลอยจีน" และ "หยวนเซียว" เป็นสิ่งเดียวกัน แต่จริงๆแล้ว ทั้งสองอย่างมีความแตกต่างกันทั้งวิธีการทำ หน้าตา และรสชาติ
1. รูปลักษณ์:
- ขนมบัวลอยจีน: แป้งบางกว่า ไส้ใหญ่กว่า ปั้นเป็นลูกกลมๆ
- หยวนเซียว: แป้งหนากว่า ไส้เล็กกว่า ปั้นเป็นลูกกลมๆ
2. วิธีการทำ:
- ขนมบัวลอยจีน:
- นวดแป้งข้าวเหนียวให้เนียน
- เตรียมไส้
- ห่อไส้ด้วยแป้ง
- ปั้นเป็นลูกกลมๆ
- ต้มในน้ำเดือด
- หยวนเซียว:
- เตรียมไส้
- ปั้นไส้เป็นลูกเล็กๆ
- ใส่ไส้ลงในตะกร้าที่มีแป้งข้าวเหนียว
- ร่อนตะกร้าไปมาจนแป้งข้าวเหนียวเกาะตัวเป็นลูกกลมๆ
- ต้มในน้ำเดือด
3. รสชาติ:
- ขนมบัวลอยจีน:
- มีทั้งไส้หวานและไส้เค็ม
- ไส้หวานยอดนิยม เช่น งาดำ ถั่วแดง
- ไส้เค็ม เช่น หมูสับ ผัก
- หยวนเซียว:
- นิยมไส้หวาน
- ไส้หวานยอดนิยม เช่น งาดำ ถั่วแดง
4. อื่นๆ :
- ขนมบัวลอยจีน:
- นิยมทานในช่วงเทศกาลโคมไฟ
- พบมากในภาคใต้ของจีน
- หยวนเซียว:
- นิยมทานในช่วงเทศกาลโคมไฟ
- พบมากในภาคเหนือของจีน
สรุป:
- ขนมบัวลอยจีน และ หยวนเซียว ต่างก็เป็นขนมไส้แป้งข้าวเหนียว
- แต่มีวิธีการทำ หน้าตา และรสชาติที่แตกต่างกัน
- ความแตกต่างเหล่านี้ ขึ้นอยู่กับภูมิภาคที่พบ
หวังว่าข้อมูลนี้จะช่วยไขข้อข้องใจเกี่ยวกับ "ขนมบัวลอยจีน" และ "หยวนเซียว" นะคะ